raedgazo مشارك مميز مع مرتبة الشرف
الاوسمة
عدد المساهمات : 1689 تاريخ التسجيل : 12/10/2010
| موضوع: التعبير عما تريده باللغه الانجليزيه ENGLISH COMMUNICATION SKILLS الأربعاء أبريل 27, 2011 3:32 am | |
| التعبير عما تريده باللغه الانجليزيه ENGLISH COMMUNICATION SKILLS بعض الذين يريدون تعلم اللغه الانجليزيه لا يعرفون التعبير عما بنفسهم او عما بداخلهم ولكن الان تسطتيع ذلك وسوف اتابع معك كل تعليقاتكم واسئلتكم ان لم تستوعبوا الدروس THE ENGLISH COMMUNICATION SKILLS [center] Asking for information السؤال عن معلومه
Excuse me. Could you tell me where ... is? Excuse me. Can you tell me...? Do you know...? You wouldn't know..., would you? Do you happen to know...? I'd like to know..., please. And there's another thing I'd like to know... I would be interested to know... Please could you tell me Asking someone to repeat طلب اعاده قول الشخص مره اخرى Could you say that again, please? Would you mind repeating that, please? Could you repeat that, please? I'm sorry I didn't catch that. I'm sorry, what was ... again? I'm sorry? I beg your pardon? I'm sorry, what was that? Checking that you've understood
التأكد من أنك قد فهمت
So, I / We have to... Do you want me / us to...? Am I / Are we supposed to...? Should I...? So, the (general/basic) idea is to... Do you mean...? Does this mean that...? So am I right in saying...? So, what you're saying is... Expressing uncertainty التعبير عن عد التاكد I'm not really sure but I think... I can't say for certain but... It's difficult to say exactly but perhaps... I couldn't say, really... I'm not sure. I don't know for sure but... Giving yourself time to think اعطاء نفسك الفرصة للتفكير Well, let me see... Let me think... Let me get this right... Um, well, that's a difficult question / that's an interesting question. I'll have to / Let me think about that for a moment... I think it's difficult to answer that question... How shall I put it?... Now, how can I best say this...? Interrupting politely مقاطعة الحديث Could I just say something? Actually, I'd just like to say... Sorry to interrupt, but... Oh, while I remember / before I forget... Excuse me... May I interrupt? Saying you don't know التعبيرعن عدم التعرف على شى ما I'm afraid I can't help you. I'm sorry, I don't know. Showing that you're listening أظهار أنك تستمع بشغف Now, you mentioned... So, that's how...? Yes, I was going to ask you about that... Could you give me / us an example of...? Could you explain in more detail...? Thanking and responding التعبير عن الشكر و الإمتنان Thanks a lot. Cheers! That's very kind of you. Thank you very much Not at all. It's a pleasure. / My pleasure. You're welcome. Don't mention it. Any time. That's OK / all right. I'm glad to have been of some help Many thanks. . Apologising الإعتذار Sorry I'm very/awfully/so/extremely sorry. Excuse me. Sorry, (it was) my fault. I do apologise. Please accept my apologies. Accepting an apology That's all right/OK. Not to worry. That's quite/perfectly all right. No reason/need to apologise. Don't worry about it
Giving instructions اعطاء التعليمات Make sure... Remember... (to do). Be careful... (not to do). Don't forget... (to do) Giving directions Go straight on. Take the first/second on the left / right. Turn left / right. Go along... as far as... Take the number 7 bus / tram. Get off (the bus / tram) at... (place). Carry on until you see... Look out for... Checking someone has understood التأكد من الشخص قد فهم ما تقوله ! Are you with me? Did you follow that? Have you got that? Is everything clear so far? Does that seem to make sense? Sequencing actions الترتيب First of all, ... Next, ... Then, ... After that, ... Finally, ... Making suggestions الإقتراح Shall I / we... (do)? Let's... (do). Why don't I / we... (do)? How about... (doing)? What about... (doing)? I think we should... (do). I suggest that we... (do). It might be a good idea if we / you... (do). I think the best way of dealing with this situation would be to... (do). If you ask me, I think we / you should... (do). We could... Agreeing to a suggestion الموافقة على اقتراح Yes, I think that's a good idea. That's probably the best option. Sure, why not? Yes, definitely. By all means. Good idea! Rejecting a suggestion رفض اقتراح That's a good idea, but... (do). Making invitations What are you doing on... (day)? Have you got any plans for... (day/time of day)? Would you like to... (do)? Do you fancy... (doing)? What about... (doing)? Yes, but wouldn't it be better to... (do). Accepting an invitation قبول دعوة Yes, I'd love to. Yes, that would be great. Refusing an invitation I'm afraid I'm busy on... (day). How about next... (day)? I'm sorry I can't. I'm... (doing something else). I'm afraid I can't make it. I'm... (doing something else). I'd love to, but... That's very kind of you, but... Expressing a preference التعبير عن مفاضلة أمر ما I'd much rather... (do) than... (do something else). I prefer... to... I'd prefer to... (do). I think... is much more interesting than... I don't find... half as interesting as... I like... better than... Making recommendations اعطاء التوصيات You mustn't miss the... You must go to the... You've got to... (do) You'll love the... I wouldn't recommend the... You definitely wouldn't enjoy going to the... Offering something تقديم شئ ما Would you like...? What can I get you? Help yourself to... Please have some... Would you care for some...? Can I offer you...? Can I get you a... / anything? Accepting something that's offered الموفقة على شئ ما تم تقديمه إليك
Yes, please. Thank you very much. That would be very nice. I'd like some... , please. Declining something that's offered رفض قبول شئ ما مقدم إليك No, thanks. Not this time, thanks. I'm not sure I could, thank you. Asking for advice What do you think I should do? What would you do (if you were in my situation)? What would you advise me to do? I'm all right/I'm fine, thank you. Gi say advice اسداء النصيحة I think you should... (do). You could... (do). Why don't you... (do)? If I were you, I'd... (do). Have you tried... (doing)? Asking for permission طلب الإذن Do you mind if I...? Mind if I...? Any chance I could...? I wonder/I was wondering if I could... Would it be possible for me to... Do you have any objection if I...? Would it bother you if I...? Can I.../May I..., please? Giving permission إعطاء الإذن Of course. By all means. Certainly. Yes, that's OK/fine. You're welcome to... Please feel free to... Please don't hesitate to... Sure. OK. Go ahead. Why not? Refusing permission رفض الإذن
I'm afraid not. I'm sorry it's not possible... I'm afraid you can't. I'm afraid that's out of the question. COMMUNICATING IDEAS نقل الأفكار ( التعبيرعن الرأى ) Agreeing الموافقة I'd probably agree on that. I think that's probably right. That's absolutely right. Sure! That's exactly what I think. I couldn't agree with you more. That's what I think. Disagreeing الرفض
Yes, but... True, but... I see what you mean, but... I suppose so, but... Yes, but on the other hand... I'm afraid I disagree / don't agree / can't agree... I'm not sure if that's strictly true. You have a point there, but... Actually, I'm not sure if I agree with that . Asking what someone thinks استطلاع رأى شخص ما What do you think? What do you reckon? What's your opinion about/of... ? What's your position on...? What's your reaction to...? What's your take on... ? Do you have any thoughts on... ?
Stating consequences التعبير عن تتابع الأحداث As a result, ... Consequently, ... Because of this, ... Due to (cause),... Expressing two points of view On the one hand..., on the other hand... Although I'd..., I certainly wouldn't... While I might..., I don't think I'd... Of course I'd..., but I'm not sure if I'd... There's no doubt that it would..., but there's also a chance it might... Giving examples إعطاء الأمثلة For example, ... For instance, ... One example of this is... To give you an idea, ... Look at the case of... Take, for example, ... Let' say, ... Justifying your opinions تبرير الرأى ( أعطاء الأسباب ) Personally, I (don't) think... because... Let's (not)... because... In my opinion, I (don't) feel... because... I would definitely (not)... because... It would be better to... as... I (don't) feel that it's important to... as... Linking what you're saying الربط بين ما تقول Anyway, ... True, but ... As a matter of fact, ... ... sort of... Hmm... ... you know... ... believe me... Ordering / Sequencing الترتيب التتابع First of all, ... To start with, ... Secondly, ... Another thing is that... Alternatively, ... Last but not least, ... Persuading الإقناع But don't you agree that... Yes, but I'm sure you'd agree that... Don't you think that... Presenting an opinion Personally, I think that... It seems to me that... From my point of view, ... In my opinion, ... Prioritising ترتيب الأولويات ... would be much more important than... I don't think... would be nearly as important / urgent as... ... will definitely be the most / least ... Speculating التأمل It's difficult to say exactly but I suppose it could be... I'm not sure but it might be... It can't be... because... It must be... because... I would guess...
Summarising التلخيص So what it comes down to is...
The point I'm trying to make is... Let me just recap what's been said so far. In short, ... To sum up, ... Basically, ... Overall, it would seem that [/center] التسوق - shopping اخى الزائر الكريم نحن الان على موعد مع درس جديد من دروس اللغه الانجليزيه الذى وعدتكم فى الدروس السابقه ان اجعل منكم محترفى اللغه الانجليزيه من الصفر الى الاحتراف الان مع درس جديد وهو دروس التسوق مثلا اذا اردت ان تتسوق فى مول فى وسط القاهره ولكنك تريد ان تكلم البائع باللغه الانجليزيه فتعالى معى وتعلم ذلك التسوق - الملابس I'd like to try this on اود تجربة هذه القطعة I would like to try one of these dresses on أحب أن أجرب أحد هذه الفساتين where is the fitting room? اين غرفة القياس can you take my measurements هل تستطيع أن تاخذ قياسي how long will it take you to make an evening dress? كم من الوقت يلزم لخياطة فستان سهرة Do you have a jacket to match these pants هل عندك حاكيت يتماشى مع هذا البنطال will you adjust the lenght هل يمكنك تعديل الطول It's too tight here انها ضيقة جدا من هنا It's loose انها واسعة Do you have it in different colors هل لديك الوان مختلفة من هذا؟ Socks=جوارب flared pants= بنطلون واسع الأطراف wide belt= حزام عريض baggy jeans= بنطال جينز فضفاض skirt= تنورة pants= بنطلون services in resturants الخدمه - الموعد فى المطعم درس كامل
المطعم- الموعد What time do you open for breakfast متى تفتحون للأفطار؟ I have a reservation لديّ حجز. Can you make reservation for me هل تستطيع عمل حجوزات لي؟ Do we have to make reservation? هل علينا ان نحجز؟ Are there any good resturants around here هل هناك أي مطاعم جيدة في الجوار؟ I want to eat the best local food اود أكل أفضل أنواع الطعام المحلي I would like a table for five أريد طاولة لخمسة أشخاص. Is there a chinses resturant near here هل هناك مطعم صيني بالجوار؟ المطعم - طلب الطعام I will have whatever you recommmend سآخذ ما تقترحه What do you recommend ماذا تقترح؟ What is the specialty of the resturant مالذي يختص به المطعم؟ Menu, please قائمة الطعام لو سمحت Do you serve vegetrian food هل تقدمون طعام نباتي؟ Is there an English menu هل هناك قائمة طعام بالانجليزية May I have a glass of water هل لي بكوب من الماء I would like a cup of coffee/tea أود شرب فنجان من القهوة /الشاي How about some dessert مارأيك ببعض الحلويات؟ I would like to have choclate cake/ice cream/cheese cake........1 أود بالحصول على كعكة شوكولاته/ ايس كريم/ ............... I would like to order أود أن أطلب Soup= الحساء Salads= السلطات Main dish = الوجبة الرئيسية Dessert= الحلى Beverages= المرطبات المطعم - الخدمة Would you please pass the salt هلا مررت لي الملح لو سمحت؟ Can I have it right away هل من الممكن الحصول عليه حالا؟ Little more, please المزيد لو سمحت How does it taste? كيف طعمها؟ That will be all, thank you هذا كل مااحتاجه ، شكرا This is not my order هذا ليس طلبي It is too sweet/sour انها حلوة جدا/ حامضة جدا This is not ّّ^ّّّ^ّّّ^ّّّ^ّّّ^ّd enough هذه لم تطهى كفاية This is not quite fresh هذه ليست طازجة تماما Dressing= التتبيلة French dressing= تتبيلة فرنسية vinagratte dressing= تتبيلة خل payment in the restaurant الدفع فى المطعم المطعم - الدفع Bill, please الفاتورة لو سمحت Could I have the bill, please هل لي بالفاتورة، من فضلك I would like to pay now, please أود أن أدفع الآن من فضلك Does the bill include the service charge هل تتضمن الفاتورة الخدمة؟ Keep the change , please أحتفظ بالباقي I am paying for everyone سأدفع عن الجميع Let's split the bill دعنا نتقاسم الفاتورة How much do I owe you بكم أنا مدين لك We are paying separately نحن ندفع منفصلين services in hotels الخدمه فى الفنادق الفندق- الخدمة I would like to put some valuables in the safety-deposit box. أود أن أضع بعض الأشياء الثمينة في صندوق الأمانات. I would like my valuables back. أود استرجاع أشيائي الثمينة. Would you please send the luggage to my room? هل من الممكن أن ترسل أمتعتي الى الغرفة؟ Would you give another blanket? هلا أحضرت لي بطانية أخرى؟ How can I get an outside line? كيف أستطيع أن أحصل على خط خارجي؟ I would like to order (breakfast, lunch, dinner) for tomorrow أود أن أطلب الافطار- الغاداء- العشاء ليوم غد would you please send these to the laundry? هل من الممكن ارسال هذه الملابس للمغسلة؟ Will you clean and press this suit? هل من الممكن غسل وكي هذه البدلة؟ When will it be ready? متى ستكون جاهزة؟ Would you please wake me up at 7 oclock? هل يمكنك ان توقظني في الساعة السابعة؟ Please tidy up this room. أرجو أن ترتب هذه الغرفة. Would you please call a taxi? هلا طلبت تاكسي لي؟؟ How long does it take to go to the airport? كم نحتاج من الوقت للوصول الى المطار؟؟ Porter= الشيال (( الشنط)) parking valet= خادم الموقف (( اللي يوصل السيارات)) room attendant= خادم الغرف Complaints in the hotel الشكاوى فى الفندق The TV doesn't work التلفاز لا يعمل. There is no toilet paper> لا يوجد ورق للحمام. There is no soap. لا يوجد صابون. The sink is clogged المصرف مسدود There is no hot running water لا يوجد ماء ساخن جاري. I would like to change my room أود أن أغير غرفتي. I am still waiting for the breakfast i ordered مازلت أنتظر الافطار الذي طلبته. I reserved a double bed, but i got a twin لقد حجزت سرير مزدوج ولكنني حصلت على سريرين Booking in hotels الحجز فى الفندق الفندق- الحجز Do you have any vacancies? هل هناك اماكن شاغره؟ I would like to have a room. أود الحصول على غرفة. I'd like a single room. أود الحصول على غرفة مفردة. I would like a room with two beds. أود الحصول على غرفة بسريرين. What is the price? ماسعرها؟ Is the service charge included? هل هذا يشمل الخدمة؟ Is there anything cheaper? هل يوجد أرخص من هذا؟ I have made a reservation, and here is my confirmation. لدي حجز وهذا تأكيده. Do you need a deposit? هل تحتاج الى عربون؟ Would you please show me a better room? هل لك أن تريني غرفة أفضل؟ thanks شكرا شكراً ! Thanks أشكرك ! Thank you أشكرك جزيل الشكر Thank you very much Thank you so much Thanks a lot أنا ممتن جداً لك ! I'm very grateful to you إنه لكرم عظيم منك ! That's very kind of you أدين لك بمعروف(كما يقول الامريكيون ) I owe you one أنا ممنون جدا I'm very much obliged والإجابة على كل ما سبق هى : لا تشغل بالك That's all right مرحبا بخدمتك You're welcome الامر لا يستحق الشكر Not at all أرجوك لا تذكر هذا الامر Pray don't mention it حقاً! هذا لاشى oh, it's nothing مرحبا بخدمتك فى اى وقت Any time أشكرك على دعوتك الكريمة Thank you for your kind invitation أشكرك كثيرا على توصيلى بسيارتك Thank a lot for driving me home شكرا على مساعدتى Thanks for helping me out انا ممتن جدا على مساعدتك I'm very grateful for your assistance التحيات والتمنيات فى المناسبات Happy New Year! كل سنة وانت طيب(سنة جديدة سعيدة) Happy Bairam! عيد فطر سعيد Happy Greater Bairam! عيد أضحى سعيد والاجابة تكون بنفس الصيغة وقد يضاف "لك" أو "عليك" Happy Bairam to you! عيد فطر سعيد عليك Best wishes! أطيب الأمنيات Congratulations! تهانينا (مبروك) Good luck! حظ سعيد All the best! أطيب أمنياتى Have a good trip! رحلة موفقة Have a good holiday! أجازة سعيدة والإجابة تكون Thank you! أشكرك And the same to you! وأنت أيضاً | |
|