منتدى شقاح
اهلا وسهلا بك زائرا ارجو التسجيل للاستفادة من خصائص المنتدى والمشاركة به بفاعلية

منتدى شقاح

منتدى تعليمي وثقافي واجتماعي
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  اليوميةاليومية  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  العاب فلاش مباشرةالعاب فلاش مباشرة  العاب فلاش مباشرة 2العاب فلاش مباشرة 2  العاب فلاش 3العاب فلاش 3  طقس الاردنطقس الاردن  موقع حلو للأطفالموقع حلو للأطفال  موقع تعليمي للأطفالموقع تعليمي للأطفال  القرآن الكريمالقرآن الكريم  لوحة مفاتيح عربيةلوحة مفاتيح عربية  دليل المواقع الاسلاميةدليل المواقع الاسلامية  تقويم اسلامي  التحويل الى الهجريالتحويل الى الهجري  
بحث غوغل
Google
الصحف
New Page 1

القدس

الأيام

الاقتصاديه

اليوم

 الشرق الاوسط

cnn

bbc

اخبار الخليج

العربيه

البيان

الجزيرة

المدينة

الرياض

الوطن

عكاظ

الوطن

الرايه

سيدتي

 

الجزيرة
عدد الزوار

.: عدد زوار المنتدى :.

احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 2800 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو حنين دودين2017 فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 4953 مساهمة في هذا المنتدى في 3592 موضوع
المواضيع الأخيرة
» سلسلة دروس conversation Starter speak english
الجمعة سبتمبر 19, 2014 5:12 am من طرف هيثم مومني

» الضوء (بوربوينت)
الإثنين أغسطس 19, 2013 4:37 pm من طرف عدي الشقيري

» من أشعار الإمام علي ابن أبي طالب رضي الله عنه
الثلاثاء أبريل 30, 2013 9:26 pm من طرف Batool Alghazo

» أبيات أعجبتنييييييييي جداً وجداً وجداً ..
الجمعة فبراير 22, 2013 10:10 pm من طرف Batool Alghazo

» أبيات أعجبتنييييييييي جداً وجداً وجداً ..
الجمعة فبراير 22, 2013 10:09 pm من طرف Batool Alghazo

» من أعظم ما علمتني إياه الرياضيات ..
الجمعة فبراير 22, 2013 9:55 pm من طرف Batool Alghazo

» كن في الحياة مثل الفاصلة .. ولا تكن كالنقطة ..
الجمعة فبراير 22, 2013 9:50 pm من طرف Batool Alghazo

» تسمية الماء حسب مكان خروجه ..
الجمعة فبراير 22, 2013 9:47 pm من طرف Batool Alghazo

» في كتابة الهمزة
الجمعة فبراير 22, 2013 9:43 pm من طرف Batool Alghazo

» نصائح من العصر الجاهلي
السبت فبراير 09, 2013 11:00 pm من طرف Batool Alghazo

» المقابلة
السبت فبراير 09, 2013 10:56 pm من طرف Batool Alghazo

» الطباق (من ألوان البديع)
السبت فبراير 09, 2013 10:54 pm من طرف Batool Alghazo

» من هو الفيروز أبادي ؟
السبت فبراير 09, 2013 10:49 pm من طرف Batool Alghazo

» كيف نفرق بين ظن بمعنى أيقن وبين ظن بمعنى شك؟؟
السبت فبراير 09, 2013 10:39 pm من طرف Batool Alghazo

» ألفاظ يستوي فيها التذكير والتأنيث
السبت فبراير 09, 2013 10:35 pm من طرف Batool Alghazo

» من أساليب الكناية
السبت فبراير 09, 2013 10:32 pm من طرف Batool Alghazo

» إهداء إلى (بشار الأسد)
الخميس يناير 24, 2013 6:44 pm من طرف Batool Alghazo

» المشاكل تجلب العطايا إذا ما نظرنا إلى الجانب الإيجابي فيها
الإثنين يناير 21, 2013 3:26 am من طرف Batool Alghazo

» وإن لدى العواجز لحكمة
الإثنين يناير 21, 2013 3:21 am من طرف Batool Alghazo

» موقع مفيد جدا جدا .. وخاصة قسم(الاستماع ، التكلم ، واللفظ).....check it
الإثنين ديسمبر 10, 2012 10:10 pm من طرف Batool Alghazo

facebook
تقويم اسلامي

شاطر | 
 

 مصطلحات فيزياء مترجمة

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
raedgazo
مشارك مميز مع مرتبة الشرف
مشارك مميز مع مرتبة الشرف


الاوسمة





عدد المساهمات : 1689
تاريخ التسجيل : 12/10/2010

مُساهمةموضوع: مصطلحات فيزياء مترجمة   الإثنين مايو 16, 2011 11:18 pm

مصطلحات علمية في الفيزياء أتمنى أن تفيدكم ...

absolute = مطلق .

Acceleration = تسارع .

Annihilation = فناء ، دثور.

Binomial = نظرية ذات الحدين .

Coordinate system = نظام ، جملة احداثيات .

Diffraction = حيود ، انعراج .

Diffraction (fringes, rings) pattern = نموذج حيود ( أهداب أو حلقات ) .

Elasticity = مرونة .

Electromagnetic theory = النظرية الكهرومغناطيسية .

Energy = طاقة .







Kinetic energy = طاقة حركة .

Potential energy = طاقة كامنة .

Total energy = طاقة كلية .

Rest mass energy = طاقة الكتلة السكونية .

Relativistic energy = طاقة نسبية .

Ether = الأثير .

Experiment = تجربة .

The Michelson-Morlay experiment = تجربة ميكلسون-مورلي .

Frame of reference = ( جملة ) اسناد أو معلم .

Inertial Frame of reference = جملة اسناد العطالة أو القصورية .




Ideal = مثالي .

Interferometer = مقياس التداخل .

Michelson Interferometer = مقياس التداخل لمايكلسون .

Length contraction = تقلص الطول .

Maser = ميزر .

Matter = مادة .

Meson = ميزون .

Meson decay = تفكك ( اضمحلال ) الميزون .

Mirror = مرآة .




Observer = راصد ، مراقب .

Position = موضع ، موقع .

Ray = شعاع .

Reflected ray = شعاع منعكس .

Transmitted ray = شعاع ناقل .

Relativity = نسبية .

Special theory of relativity = النظرية النسبية الخاصة .

General theory of relativity = النظرية النسبية العامة .

Shear force = قوة القص .

Sensitivity= حساسية .





Simultaneity= تزامن ، آنية

Space-time = الفضاء ( الفراغ ) - الزمان

System = نظام أو جملة

Macroscopic system = جملة أو نظام عياني

Microscopic system = جملة أو نظام مجهري

Time dilation = تمدد الزمن

Time of flight = زمن الطيران

Transverse waves = أمواج مستعرضة

Wave motion = حركة موجية

Black-body radiation = اشعاع الجسم الأسود



Cavity = تجويف

Cavity radiation = اشعاع التجويف

Compton effect = ظاهرة كمبتون

Continuous values = قيم مستمرة

Critical = حرج

Destructive interference = تداخل هدام

Direction cosines = جيوب تمام الإتجاه ( جيوب التمام الاتجاهية )

Discrete values = قيم منفصلة

Dual nature of light = ازدواجية طبيعة الضوء

Emitter = باعث


Energy density or spectral energy density = كثافة الطاقة أو كثافة الطاقة الطيفية

Total energy density = كثافة الطاقة الكلية

Harmonic oscillator = المهتز التوافقي

Infra- red region = شريحة (الأشعة ) تحت الحمراء

Interaction = تفاعل تأثير متبادل

Pair annihilation = فناء (دثور) الزوج

Pair production = انتاج الزوج

Photoelectric effect = الظاهرة الكهروضوئية

Quantization = تكميم (تكمية)

Radiancy or radiant emittance = الأشعاعية أو شدة الأصدار المشع

Rayleigh-Jeans theory = نظرية رايلي - جينز

Retarding potential = جهد الإرجاع

Scattering = استطارة

Source = مصدر

Spectral radiancy = الأشعاعية الطيفية

Standing (stationary) waves = أمواج موقوفة

Stefan- Boltz manns constant = ثابت ستيفان - بولتزمان

Stopping potential = جهد الإيقاف

Theorem of equipartition energy = نظرية تساوي تجزيء الطاقة

Thermal radiation = اشعاع حراري


Threshold frequency = تردد العتبة

Ultra-violet catastrophe = كارثة الأشعة الفوق بنفسجية

Ultra-violet region = شريحة ( الأشعة ) الفوق بنفسجية

Acceleration = تسارع

Amplitude = سعة

Anode = مصعد

Angular distribution = توزيع زاوي

Angular frequency = تردد زاوي

Complementarity principle = مبدأ التتام

Detector = كاشف ، كشاف

Action الفعل أو السلوك
Reaction ردة الفعل
Thermal energy الطاقة الحرارية
Atoms الذرات
Solid حالة جامدة

=**************=

Liquid الحالة السائلة
Gas الحالة الغازية
Particles دقائق المادة
Measure قياس
Absorb يمتص
Compact كثافة
Substance المادة

=**************=

Electric current التيار الكهربائي
Voltage الجهد الكهربائي
Resistance المقاومة
Repel يتنافر
Attract يتجاذب
Magnetic field الحقل المغناطيسي

=**************=

Bond رابطة
Charge شحنة
Flow تدفق
Ion ايون
Positive ion ايون موجب
Negative ion ايون سالب
Positive Charge شحنة موجبة
Negative Charge شحنة سالبة

=**************=

Reflection الإنعكاس
Convex Mirror مرآة محدبة
Concave Mirror مرآة مقعرة
Incident ray الشعاع الساقط
Reflected ray الشعاع المنعكس

=**************=

Base قاعدة
Acid حمض
Amphotric Solution السوائل المترددة
Solubility قابلية الذوبان
Temperature الحرارة
Pressure الضغط

=**************=

Hydrogen Bonding الرابطة الهيدروجينية
Covalent Bond الرابطة التساهمية
Polar Bonding الرابطة القطبية
Chemical reaction المعادلة الكيميائية

=**************=

Shells المدارات (المدارات الإليكترونية)
Transition Metals الفلزات الإنتقالية
Metals الفلزات
Non-Metals اللافلزات

=**************=

Shiny مشع
Opaque معتم
Conductors موصل
Elements عناصر
Perodic table الجدول الدوري

=**************=

Ionic Bond الرابطة الأيونية
Solution السائل
Solvent المذيب
Solute المذاب

=**************=

Saturated Solution سائل مشبع
Unsaturated Solution سائل غير مشبع
Mixture خليط

_________________
صلى الله على محمد صلى الله عليه وسلم
سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
مصطلحات فيزياء مترجمة
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى شقاح  :: التعليمية :: فيزياء-
انتقل الى: